今年9月留学業界最大手のゲートウェイ21が倒産し留学に行けなくなった被害者が1500人以上。（11月25日に被害者団体が告訴予定）トラトラでは海外現地での独自のルートを使用、その日のうちに海外支払いの終わる被害者の出ないシステムを採用。さらに円高還元と手数料￥０で

ゲートウェイ21　2か月ホームステイ　+　2か月語学学校の留学　＝　88万4250円　

トラトラ　　　　2か月ホームステイ　＋　2か月語学学校の留学　＝　　24万円　
　
オーストラリア本社では1996年より大使館員、商社メーカー駐在員、学生ワーキングホリデーや地元の方々に年間6万人以上に利用されるほど大きく成長した。　今後日本主要都市には直営店を置き従来の留学の半額以下の金額で留学は高くないという事実を日本の方々に広く知ってもらうための活動を行っていく。

HISの澤田さんが個人旅行の金額を20万円から５万円にしたときと同じ時流がこれから留学業界にも広がる。韓国では10年以上前から始まっており日本もそのようになることを海外からも期待されている。

トラトラ新宿オフィスオープン記念パーティー

　　日時： 　2008年11月14日　午後 １９時～２１時
　　場所： 　新宿トラトラオフィス　―　新宿区西新宿1-3-3ステーションビル新宿　409　
（西口さくらや斜め前、パチンコジャンボの上のビル4階）
　　連絡先：　 03-6304-5858　／ tokyo@tora-tora.net

※オーストラリア大使館関係者、ビクトリア州教育連盟、現地学校担当者等出席！
本社：Travel&Travel, L4 303PittSt. Sydney NSW Australia　　日本本社：新宿区西新宿1-3-3 409
　事業内容：ワーキングホリデー、留学人口の増加促進活動
取引先：JAL　カンタス航空　ジェットスター航空　オーストラリア政府観光局　オーストラリア大使館商務部　
全オーストラリア語学学校214校　オーストラリア大学全38校

 たとえば、

オーストラリア1週間　￥15400　
（出発前カウンセリング　ホームステイ　現地サポート　帰国後サポート込）
留学生数の現状として2004年をピークに2008年現在までに3割が減少。
しかしこれは日本人留学生だけで韓国人インド人などの留学生は倍以上に伸びた。
原因はドルが強かったこと、日本の会社の暴利

つまり、
トラトラでは利用者の安心と　料金の適正を提供する

★→トラトラでは現地通貨で本日のレートで支払いができる。
日本の会社は独自のパンフレット作成　→独自料金（割増料金）パンフレット作成時のレート

　★→トラトラでは日本の留学会社の半額以下で提供
　　　　日本の留学会社は為替リスクをヘッジするため3割から10割の費用を上乗せして請求。

　★→トラトラは直接払いなのですぐに学校から領収書が送られてくる。
　　　　会社にお金を預け入れない。

　★→トラトラではコンサルは無料。執拗なセールスもしない
情報の質が良ければセールスはしなくてもお客さんになってくれる。

★→トラトラはもちろん現地にあるので現地サポートも完全無料
現地サービスは多すぎて書ききれません　実は現地では毎日２００名以上が利用する最大手。

★→トラトラには日本人では珍しい政府認定ビザカウンセラー在籍
　　　某大手エージェントでは顧客のみしか情報を与えない。

★→トラトラはリピーターによって利用者が増えていっている
　　　　口コミでみんなが来店♪会員制・登録料一切なし。

　　　　「ワーキングホリデー　留学のアウトレットを目指して
　　　　　海外から価格破壊にやってきた　トラトラ！」
　　　　　「もっと留学に行くこと　ワーホリに行くことを大衆化させる！」

東京近郊の立ち寄り湯、日帰り温泉ガイドの「ぽかなび.jp−東京近郊版」のお得な割引クーポン掲載施設数が大幅増。（2008年7月25日現在）
おでかけの際にはプリントしてぜひご利用下さい。毎月掲載施設は増えて参ります。

■ぽかなび.jp−東京近郊版
ぽかなび.jpは入浴施設（日帰り温泉や立ち寄り湯）の詳細なデータ、取材記事、クーポンなどの情報を高温かつ高濃度にお届けする「湯めぐりガイド」の決定版です。
http://kanto.pokanavi.jp/

■お得な割引クーポン一覧
http://kanto.pokanavi.jp/coupon.php

■2008年7月25日現在のクーポン一覧
大谷田温泉　明神の湯 （東京都足立区）
入館時に受付にてクーポンをご提示頂くと館内お食事処にて1名様につき1杯お好きなソフトドリンクを無料サービス致します…

健康ランド　スパ昭島 （東京都昭島市）
大人　通常2,040円→入館料1,530円で利用可能子供　通常1,020円→入館料920円で利用可能…

スーパー銭湯　湯楽の里　昭島店 （東京都昭島市）
得々会員　入会料無料券…

稲城天然温泉　季乃彩 （東京都稲城市）
水分補給のためのミネラルウォーター500mlを1本プレゼント …

小平天然温泉　テルメ小川 （東京都小平市）
クーポンを印刷してお持ち頂いた方全員に美味しいお酢ドリンク一杯プレゼント。…

高尾の湯　ふろッぴィ （東京都八王子市）
ご入館料金　1割引クーポン（全日利用可） 平日1,200円→1,080円休日1,800円→1,620円夜間サービス料金　1,080円→900円 …

東京・湯河原温泉　万葉の湯 （東京都町田市）
①1日入浴料2,400円→平日1,850円、土日祝・特別期間2,100円 ②1日利用料（小学生まで）1,250円→1,150円 で利用可能（全日） …

天然温泉むさし野　湯らく （東京都武蔵野市）
こちらのクーポンを印刷して持参すると入館料が200円値引きになります…

村山温泉　かたくりの湯 （東京都武蔵村山市）
クーポン1枚につきお一人様入館料200円割引…

松乃温泉　水香園 （東京都西多摩郡奥多摩町）
昼食のお客様に水香園タオルプレゼント（お一人様につき1本）…

奥多摩温泉　もえぎの湯 （東京都西多摩郡奥多摩町）
100円割引券（大人･子ども共通） 通常大人2時間750円の利用代金が650円でご利用頂けます。通常子ども2時間400円の利用代金が300円でご利用頂け…

生涯青春の湯　つるつる温泉 （東京都西多摩郡日の出町）
平日限定200円割引券（大人）
※通常大人3時間800円の利用料金が600円でご利用頂けます。
※子供は100円割引です。…

三頭の湯　三頭山荘 （東京都西多摩郡檜原村）
大人の入浴料金のみ200円引き（こどもの割引はありません） …

源泉100%かけ流しの湯　湯めみの丘 （山梨県甲斐市）
クーポンを印字して持参すると入館料200円引き 700円→500円…

多摩源流　小菅の湯 （山梨県北都留郡小菅村）
通常大人1日1,200円の利用金が1,000円でご利用頂けます。（タオル・バスタオル・浴衣付き）通常子供１日700円の利用金が500円でご利用頂けます。…

丹波山温泉　のめこい湯 （山梨県北都留郡丹波山村）
平日限定100円割引券（大人） 通常大人3時間600円の利用料金が500円でご利用頂けます。子どもは割引無し。 …

道志川温泉　紅椿の湯 （山梨県南都留郡道志村）
①3時間入浴　大人1,000→900円　　子供500円→450円 19時以降はご利用できません。 ②1日入浴　大人1,800→1…

掛け流し天然温泉　ざぶん 相模原店 （神奈川県相模原市）
クーポンを印字してお持ちの方は、「ざぶん」会員カードの入会料金100円が無料になります ◆◆「ざぶん」会員の特典◆◆ ＊入浴料金　大人750円→70…

おがわ温泉　花和楽の湯 （埼玉県比企郡小川町）
クーポンをお持ちの方、大人1名200円引き。終日ご利用

■ぽかなび.jp−東京近郊版
ぽかなび.jpは入浴施設（日帰り温泉や立ち寄り湯）の詳細なデータ、取材記事、クーポンなどの情報を高温かつ高濃度にお届けする「湯めぐりガイド」の決定版です。
http://kanto.pokanavi.jp/

運営：ツアーオンライン・サービシズ
http://www.tachikawaonline.jp
http://www.touronline.jp
〒190-0032
東京都立川市上砂町5-33-2-106
ＴＥＬ：042-538-5870
ＦＡＸ：042-538-5871
Mail：info@tachikawaonline.jp
営業日：月〜土10：00〜18：00

東京近郊の立ち寄り湯、日帰り温泉ガイドの「ぽかなび.jp−東京近郊版」に八王子市戸吹湯ったり館（東京都八王子市）が登場！毎日入れ替える新しいお湯が嬉しい！行楽帰りのお客でいつも賑わう人気の日帰り入浴施設。

東京近郊の立ち寄り湯、日帰り温泉ガイドの「ぽかなび.jp−東京近郊版」に八王子市戸吹湯ったり館（東京都八王子市）が登場！

毎日入れ替える新しいお湯が嬉しい！行楽帰りのお客でいつも賑わう人気の日帰り入浴施設。湯めぐりリポート・館内施設の写真はもちろんシャンプー、 タオルの有無、割引クーポンまで載ったNo.1のデータを誇る湯めぐり情報誌のぽかなび.jp−東京近郊版に、八王子市戸吹湯ったり館（東京都八王子市） が登場！
■ぽかなび.jp−東京近郊版
http://kanto.pokanavi.jp/

————————–

■八王子市戸吹湯ったり館（東京都八王子市戸吹町1798）
TEL:042-696-6113
http://kanto.pokanavi.jp/content.php?eid=00021

毎日入れ替える新しいお湯が嬉しい！
行楽帰りのお客でいつも賑わう人気の日帰り入浴施設

あきる野市に程近い八王子市戸吹の公営の日帰り入浴施設。近所には東京サマーランドやバーベキューでにぎわう秋川などがあり、「行楽の帰りに一風呂浴びてさっぱりして帰宅したい」レジャー客も立ち寄る。

高台に位置し、周囲は緑があふれ豊かな自然を眺めながら開放感のある露天風呂が楽しめる。隣接の清掃事業所の余熱を生かした沸かし湯だが、なんと毎日お湯を入れ替えている。いつ訪れても清潔で実に気分がさっぱりするのも納得だ。

また館内はバリアフリー設計となっているので年輩の方にも大人気。余熱利用・バリアフリーとこれからの時代のキーワードが随所に盛り込まれた魅力あふれる充実施設である。
————————–

当社運営サイト

■ぽかなび.jp−東京近郊版
湯めぐりリポート・館内施設の写真はもちろんシャンプー、タオルの有無、割引クーポンまで載った超詳細ガイドブックをお届けします。No.1のデータを誇る湯めぐり情報誌！
http://kanto.pokanavi.jp/

■多摩武蔵野の情報誌サイト-タチカワオンライン
http://www.tachikawaonline.jp
タチカワオンラインは東京都下（多摩武蔵野）中心に、雑誌感覚で情報掲載して
いるWEBサイトで季節ごとの特集記事をはじめ、企画特集、人気コーナー
「酒蔵めぐり」「多摩武蔵野ウォーキング」「アウトドアバーベキュー情報」ほ
か、データベース型広告コーナー「ビューティ（美容）」「グルメ（飲食店）」
「ショップ（他店舗広告）」、タイアップ型記事広告を展開。

■当プレスリリースに関するお問合せ先

運営：ツアーオンライン・サービシズ
http://www.tachikawaonline.jp
http://www.touronline.jp
〒190-0032
東京都立川市上砂町5-33-2-106
ＴＥＬ：042-538-5870
ＦＡＸ：042-538-5871
Mail：info@tachikawaonline.jp
営業日：月〜土10：00〜18：00